воскресенье, 11 декабря 2011
Рамен от красивых мальчиков / Flower Boy Ramyun Shop (16/16, Корея, русские субтитры)
Название: 꽃미남 라면가게 / Kkotminam Ramyeongage / Flower Boy Ramen Shop / Рамён от красивых мальчиков
Жанр: Романтика, комедия
Страна: Южная Корея
Эпизоды: 16
Канал: tvN
Период показа: 31 октября 2011 - 20 декабря 2011
Время в эфире: Понедельник и вторник 23:00
Читать дальше
Чжон Иль У - Чха Чхи Су
Ли Чхон А - Ян Ын Би
Ли Ки У - Чхве Кан Хёк
Ким Е Вон - Кан Дон Чжу
Чжо Юн У (조윤우
- У Хён У
Пак Мин У (박민우
- Ким Ба Уль
Чжу Хён - Чха Ок Гён (отец Чхи Су)
Хо Су (호수
- Юн Со И
Со Бом Сок - Чжон Гю
Чжон Ин Ки - Ян Чхоль Дон
в роли Ким Чжэ Хо (бывший парень Ын Би)
Ким Хе Су в роли гадалки (эпизодическая роль в эпизоде 1)
Ян Ын Би - студентка университета, готовящаяся к сдаче экзамена по гражданской службе и мечтающая стать учителем высшей школы. Она случайно всчречает Чха Чхи Су, высокомерного сына президента крупнейшего в Корее продуктового конгломерата. Оба начинают работать в ресторане, где подают рамён, которым руководит Чхве Кан Хёк.
Речь в этой романтической комедии идет о красивых мальчиках. Они красивы внешне и внутренне. Управляют закусочной рамёна вместе с жизнерадостными студентками колледжа и переживают обыденные события.
Перевод описания: Maite Perroni
Координатор проекта: Maite Perroni
Переводчики:
1 серия: Ёся
2 серия: Dari
3 серия: Maite Perroni
4 серия: Maite Perroni
5 серия: Maite Perroni
6 серия: Maite Perroni
7 серия: Maite Perroni
8 серия: Maite Perroni
9 серия: Maite Perroni
10 серия: Maite Perroni
11 серия: Maite Perroni
12-16 серия: Maite Perroni
Редакторы:
1-16 серии: Maite Perroni
Таймингеры:
4-16 серии: Maite Perroni
Тайпсеттер: Сана
Вы можете скачать на форуме
@темы:
дорама, K-drama
